Dans un chat on a souvent besoin d'aller assez vite pour rendre le dialogue plus vivant.... Des petites expressions et des abréviations sont alors très vite apparues sur les chats et se sont répandues. C'est pourquoi en débarquant pour la 1ere fois sur un chat il est possible qu'on ne comprenne pas tout ce qui se dit. Cette petite liste est là pour vous aider à devenir un pro du chat.
Pour commencer on peut se demander d'ou vient le mot "Chat" car discuter sur Internet n'a pas beaucoups de rapports avec notre petit animal quadrupède. En faite, en Anglais "chat" veut dire discuter ( Stop Chatting !!!) c'est pas plus simple que ça ! Le mot est aussi utilisé sur la plupart des sites de discution français mais en bon Gaulois, on peut aussi parfois dire "Tchatcher" ou "discuter en direct" ....
|
Abréviation
|
Exemple
|
||
tu rigoles mort de rire t'est toujours salut " Tout le monde saluer (départ) " a la prochaine j'ai ces, ses, c'est quelqu'un quelque chose quoi |
lol mdr t tjrs slut kikou tlm Bye Tchô @+ g c qq'un qqchose koi |
lol mdr t d'ou ? t tjrs là ? slut, ça va ? kikou toi Salut tlm Bye, j'y vais Tchô, a la prochaine @+ g pas fais exprès c pas moi ! c jeunes alors! Y'a qq'un ??? g trouve qqchose koi ?!? |
||
En Anglais, smile veut dire sourire. Sur Internet, un smiley est un petit dessin fais à l'aide du clavier destiné le plus souvent a faire passer ses sentiments, introduire des nuances, tempérer une opinion.... On peut aussi les appeler émoticons ou émotîcones. Des petits visages obtenus avec quelques caractères qui en disent beaucoup sur ton état d'esprit ou tes émotions. Pour les déchiffrer, il suffit de pencher ta tête vers la gauche. En fait, le succès des smileys est tel que de nouveaux apparaissent tous les jours. Mais le vocabulaire de base de l'internaute se résume souvent à deux ou trois émoticônes. Désormais, et comme tu pourra le constater à partir de cette liste très loin de l'exhaustivité, ils ne se limitent plus à représenter nos sentiments. Ils sont devenus un jeu
|
||||
:-) sourire! :-)-~ ...avec une cigarette ;-) clin d'oeil :-( triste :-I indifférence :- neutre :-D rire :-* bisou! :-X motus et bouche cousue :-P bavard (langue qui dépasse) :'( une larme :-o oh! 0:-) je suis innocent! :-\ heu... :-@ crier!!! |-I sommeil, ennui
:) mini sourire :} moustachu :> sarcastique :( mécontent :{ bof... :D rire! :[ petit vampire :I mmmm... :O bâillement :,( une larme |I endormi :* bises :C lèvre inférieure sur la supérieure :] gloups!...sourire timide
(-: être gaucher :*) être saoul [:] être un robot 8-) avoir des lunettes de soleil B-) porter des lunettes 8:-) une petite fille (avec un noeud dans les cheveux) :-{) avoir une moustache :-{} avoir du rouge à lèvres (:-) chauve :-[ être un vampire... :-E ...avec de belles dents :-F ...qui vient d'en casser une! :'-) pleurer de rire :-# censuré :-& être muet -:-) un punk -:-( un punk méchant +-:-) un religieux :-Q un fumeur C=:-) être le chef *<:-) porter un chapeau E-:-) un opérateur radio @:-) porter un turban .-) avec un seul oeil X-( il vient de mourir :-' cracher :-~) avec un rhume =:-) avec une coupe porc-épic
+O:-) le Pape =):-) oncle Sam 4:-) George Washington 7:^) Ronald Reagan 5:-) Elvis Presley >-O-) général Cluster :/7) Cyrano de Bergerac 7:-) Fred Caillou 8:-) Mickey Mouse ((((((:-> Marge Simpson >:*) Bozo le clown
:V un pic vert 3:-o une vache ~~~~8} un serpent 8:] un gorille =^y^= un chat ^(oo)^ un cochon :8) ...idem 8) une grenouille |) une salamandre :3-< un chien
(_)? une tasse de café |_|? ...idem \&&&/ un bol de Bretzels @= un champignon magique ->>>--> une flèche () serrer quelqu'un dans ses bras {} embrasser quelqu'un très fort @}->->--- une rose
|